Warm a skillet over medium heat for 3 to 5 minutes. Layer the sandwich as follows: slice of bread, butter side down, 1 slice provolone, 1 slice cheddar, spinach, red onion slices, 1 slice provolone, 1 slice cheddar and remaining slice of bread, butter side up.